Prevod od "preko ljeta" do Češki


Kako koristiti "preko ljeta" u rečenicama:

Mati ju nam je poslala preko ljeta.
Její matka ji sem poslala na léto.
Netko je vježbao preko ljeta. Dobrodošao.
Tys musel cvičit celé léto, vítej v naší kapele.
Alex kaže da ste otišli preko ljeta.
Alex říkal, že tam jste na léto.
Rekao si da naðem posao preko ljeta.
Co to děláš? - Říkals, ať si najdu brigádu!
Našao sam ti i posao preko ljeta.
Zařídí vám na léto nějakou brigádu.
Znam da æe Lionel, premijerov roðak, boraviti ovdje preko ljeta. zato što želi uèiti o osiguranju.
Vím, že Lionel je synovec předsedy vlády a je tady přes léto, protože se chce naučit něco o bezpečnosti.
Brinula sam se, htjela sam da razgovaramo o iznajmljivanju kuæe preko ljeta.
A já jsem se pořád bála, jak načasovat náš rozhovor... o domě, který bychom si najali na léto.
Iznajmila sam kuæu preko ljeta i morat æe u njoj spavati zbog voznog reda autobusa.
Najala jsem na léto dům. Bude tady muset bydlet, protože by se sem autobusem nedostala.
Reci joj da i njezina kæi može biti ovdje preko ljeta.
Dcera tu může být s ní. Povězte jí to.
Dakle, što si ti radila preko ljeta?
Tak, co jsi dělal v létě?
Bio je u Parizu preko ljeta i... mi smo... provodili dosta vremena skupa.
On byl v létě v Paříži a... strávili jsme spolu dost času.
Ti si htjela ostati ovdje preko ljeta da bi radila na dokumentarcu.
Ty jsi jediná, která tu chtěla zůstat celé léto a úzkostně točit tvůj dokument.
Dijelim ih sa prijateljicama preko ljeta.
Půjčujeme si je toto léto s kamarádkama.
Otišla sam u Južnu Ameriku preko ljeta i završila ovdje veæ dvije godine.
Jela jsem na léto do Jižní Ameriky a zůstala tam dva roky.
To se desi, kad se udebljaš za 12 kilograma preko ljeta.
To se stane když po rozchodu přibereš na váze 12 kilo během léta.
Bio je tako zadivljen da me je pitao da doðem tamo i budem preko ljeta.
No, udělalo to na něj takový dojem, že měl na léto pozval na počáteční praxi.
Neæu da mu dam svoju kæerku preko ljeta.
A rozhodně mu svojí dceru na léto nesvěřím.
Njezina proslava finala Amerièkog Talenta preko ljeta.
Její oslava konce léta na téma Amerika hledá talenty.
Kada ljetu doðe kraj, volim s vama podijelti neke stvari koje sam nauèila o zabavi preko ljeta.
Léto nám končí a ráda bych se s vámi podělila o pár postřehů o zábavě pod žhavým sluncem.
Ovdje sam samo preko ljeta, i život je kratak, a ljudi su takvi lažnjaci...
Jsem tu jen na léto a život je krátký. A všichni si na něco hrají...
Ja sam bila ona koja skuplja kupone iz novina, i odgojila sam sina koji èak nikad nije radio preko ljeta.
Že já jsem ten typ, který sbíral kupóny na slevy, a vychovala jsem lenivého syna, který nikdy neměl letní brigádu.
Past æu biologiju i morat æu iæi u školu preko ljeta.
Rupnu z biologie. A kvůli tomu budu muset do letní školy.
Louie, viðat æeš ih vikendima, preko ljeta æe biti kod tebe.
jsou na to zvyklé, potřebují to. - Louie, uvidíš je o víkendech, budeš je mít přes léto.
Da, jesam, ali mi je bio potreban odmor... i pomislih da bi bilo smiješno vratiti se na koledž, preko ljeta.
Jo, jasně. Byla jsem, ale potřebovala jsem pauzu... a myslela jsem, že bude fakt sranda... vrátit se na léto na vysokou.
Vidim da smo se svi ponovili preko ljeta.
Koukám, že jsme všichni objevili přes léto své pravé já.
Vrijeðao je moju muškost, gaðao me kredom, nazivao bi me preko ljeta i zezao kako bih ostao spreman.
Říkával hrozné věci o mé mužnosti, házel na mě pytlíky s křídama, volal mi a posmíval se mi i přes léto, abych zůstal ve formě. Takže do toho, Jayi!
Zašto ih ne pustiti da se udebljaju preko ljeta, a onda ih prodati?
Proč je nenechat pást a krmit celé léto, a pak je prodat?
To su učinili neki patchwork preko ljeta, ali ja nisam optimističan glede što se događa tamo gore.
Přes léto se něco málo opravilo, ale nečekám, že to dopadne nějak růžově.
Da se zaposlim preko ljeta ili bi stažiranje pomoglo mojoj prijavi?
Také bych si měla sehnat práci naléto, nebo by stáž vypadala lépe na mé přihlášce?
Stažirat æu u laboratoriju preko ljeta.
Letos v létě tam pojedu na stáž v laboratoři.
Jer ima posao preko ljeta u Georgetownu.
Protože má letní brigádu v Georgetownu.
0.37273693084717s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?